La orden ejecutiva del presidente Trump estableció un arancel especial sobre los bienes enviados indirectamente a Estados Unidos a través de otros países.
Desde que el presidente Donald Trump empezó a imponer aranceles a los productos procedentes de China durante su primer mandato, las empresas chinas se han apresurado a establecer almacenes y fábricas en el Sudeste Asiático, México y otros lugares para eludir los aranceles con envíos indirectos al mercado estadounidense a través de otros países.
Pero el jueves, Trump apuntó a todas las importaciones indirectas estadounidenses, a las que culpa de parte del déficit comercial estadounidense de 1,2 billones de dólares. El mandatario impuso aranceles del 40 por ciento a los llamados transbordos, que entrarán en vigor en una semana. Y un alto funcionario gubernamental que informó a los periodistas dijo que se estaba trabajando para ampliar considerablemente la definición de envíos indirectos.
Las nuevas normas abarcan los envíos indirectos procedentes de cualquier lugar, no solo de China. Pero China, con su enorme infraestructura de fábricas y su ambición manufacturera expansiva, ha sido el principal actor en el desarrollo de una red mundial para esos envíos. Los expertos en comercio se apresuraron a predecir que China sería la más afectada, y la más molesta.